(一)
“我大概明白了。”白老师微微点着头,一边思考一边说道:“我是懂日语,但我主要是地质勘探和测绘专业,你这没有基础的白板,哎呀我还真是不知道该……”
关山陪着笑脸,心里暗自嘀咕,我也没法告诉你我不是白板啊,打从娘胎里就开始“磨耳朵”,严格遵循语言敏感期的时间窗口,关山大概六岁时候就参加过多语种阅读和口语培训,日语咱十岁不到就六级,还有英法德西俄日意葡……
等了一会,白老师看着关山,说道:“小关同志,我想起来了,回头我问问小王县长!”
“王县长?那不太好吧,她这么忙。”关山皱了皱眉头。
不是对白老师,更不是对王县长,主要是关山觉得,这剧情如果非要安排和王县长这么多互动的话,应该不是啥好事。
就像那些影视剧和文学作品中,所有强相关强交互的男女,后面一定会强反转大逆转,生活剧就是分手离婚,战争剧那就是死别生离……
“哦,王县长不会日语。”白老师解释道:“但是我记得她手下有个宣传干事,也是个女孩子,叫什么花的,我不太记得了。”
“葛桑花。”关山道:“跟王县长刘军医一起转移的,我有印象,怎么,她会日语?”
“对对对,就是葛桑花!小葛是总部专门派过来……哦,具体情况我得先问问王县长,看看能不能让小葛给你当老师!”白老师讲了一半就没讲了。
“总部?”关山脑子飞快转了几圈,看着白老师,说道:“哦,我大概明白了,你们勘察那个人迹罕至的山沟沟,应该是想开矿办厂吧,然后,工程师或者专家有可能有日本……算了算了不好意思,白老师就当我啥都没说过啊!”
看着白老师惊诧的眼神,关山赶忙拍打自己的嘴巴。
“不错啊小关!”白老师表扬了一句,用更为好奇的眼神打量着关山,欲言又止。
“白老师,那我先走了,您帮我多费心!”
“行了小关,你不用管了!我跟小王县长商量,你放心吧,你的想法我已经了解到了,这样,这个两三天,我跟小王县长商量好了,我过去团部找你!”
“太感谢了,太感谢白老师了!”关山立正敬礼。
(二)
“个败家子!”李云龙骂骂咧咧地说道:“手榴弹炸了还要用王八盒子补枪,还特么打了两枪!你他娘的用刺刀捅多省事啊!个败家玩意!”
魏和尚也在一旁调侃道:“对呀关山兄弟,你想啊,要是后面不补那两枪,这一说出去,咱们实弹都没练过,生平头一次开枪,就一发子弹消灭俩鬼子,这说出去,多有面儿!”
任凭李云龙和魏和尚怎么讥讽,关山都不为所动,他立姿举枪瞄准,枪管上还用绑腿带拴着两块土坯的大砖头。
脑门上已经劝说汗珠子,关山也感觉到自己的肩膀、大臂小臂全都在发麻……
“晃了!晃了晃了!你看看你这没出息的东西,才坚持这么一会就不行了,当什么兵要什么枪!买块豆腐一头撞死算了!”李云龙骂骂咧咧连说带挖苦。
射击训练场边上,陈波扭过脸,用奇怪的表情看着赵刚,小声问道:“关山这是怎么得罪李团长了?还是说,你们独立团平时训练都这样?”
赵刚无奈地摇头,说道:“李团长说这是练小关的定力,说是他和魏和尚研究出来针对小关的速成训练法,说是不用我管,这都小半个月了!呵呵。”
“哦,那我知道了,那应该是一个愿打一个愿挨!”陈波笑着说道:“我看小关同志也还挺享受的,哈哈!”
关山大声骂道:“ばか(混蛋)!しょうわ(昭和)”
陈波愣了一下。
关山继续骂道:“いやらしい(下流)!しょうわ(昭和)!”
“他怎么会日语?”陈波警惕地看着赵刚。
“哈哈!是啊,他刚学的,上次遇到鬼子侦察兵,穿的是八路军的衣服,虽然他也发现了一些不对劲,但那种情况下没问清楚就开枪,他也是炸着胆子冒着误伤自己人的危险的,后来连着好多天都做噩梦……”赵刚指了指关山,解释道:“刚好咱们地方上的白老师和宣传部葛干事都会日语,现在就搞了个日语速成班,不少战士都报了名。”
“できそこない(废物)!しょうわ(昭和)!”
关山接二连三地骂人,陈波不太理解的问道:“学日语就好好学日语,干嘛要骂人?”
赵刚摇了摇头,解释道:“战士们自己讨论出来的,说是以后外出执行任务的时候,就用日语骂天皇的话当口令……”
陈波噗嗤一声笑了出来,摇着头感慨道:“特娘的,这小子是个人才啊!”
“でぶでぶ(肥猪)!しょうわ(昭和)!”
“你特娘的,日本话学的倒是挺快的!这说明啥,啊?和尚你说!”
“团长,这说明啊,说明山子他比较擅长耍嘴皮子!”
“哈哈哈,你个和尚,嘴巴真特娘的损!山子,这可不是我拱火啊,你可不能让和尚瞧不起你啊,别哆嗦!稳住!别特娘的只会动嘴!”
“へたくそ(大笨蛋)!しょうわ(昭和)!”
“赵政委,这个关山,详细摸过底了吧。”陈波问道。
赵刚笑了笑,说道:“就是这附近牛山村的,今年虚岁二十,最远去过县城,而且去县城的次数一个手都数的过来,背景很单纯。抗战到现在,他们村被鬼子伪军祸害过三趟了,几个月之前那次大动员时候报的名,他们村好几个小伙子都被独立团选中了,还有几个没选上的,去了县大队。”
“哦,哦。”陈波听完,朝着训练场的方向努努嘴,问道:“看这样子,李云龙对这小子,还真是很上心啊!”
“行了,差不多了,上午就到这儿吧!”李云龙哈哈笑着,用力拍了拍关山的肩膀,关山顺势惨叫着瘫软在地上。
“别特娘的躺哪儿挺尸!哈哈哈!和尚,把他拽起来,围着训练场颠两圈放松放松!”
【在阅读模式下不能自动加载下一页,请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】